月: 2020年8月

 

今回は「素養検査ニ関スル筆記」の第二弾で「徒手」の章である。

内容とは直接関係ないが漢字や語彙に於て現代では殆ど見かけなくなった表現が散見されたので、それらについてもググってみた。

 

解読結果は以下の通り。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
第一章 徒手
一、不動ノ姿勢
［要旨］不動ノ姿勢ハ教練基本ノ姿勢ナリ
　　　　故ニ常ニ精神内ニ充溢シ外厳肅端正ナラザル
　　　　ベカラズ
［號令］気ヲ著ケ
［要領］（イ）両眼ハ正シク開キ前方ヲ直視ス
　　　　（ロ）両肩ヲ稍々後ロニ引キ一様ニ下ゲ　（ハ）両膝ハ
　　　　　凝ラズシテ伸バス　（ニ）両踵ヲ一線上ニ揃エテ
　　　　　之ヲ著ケ両足ハ約六十度ニ開キテ齊シク
　　　　　外ニ向ク　（ホ）掌ヲ股ニ接シ指ハ軽ク伸バシテ
　　　　　竝ベ中指ヲ概ネ袴ノ縫目ニ當ツ　（ヘ）両臂
　　　　　ハ自然ニ垂ル　（ト）上體ハ正シク腰ノ上ニ落着
　　　　　ケ背ヲ伸バシ且少シク前ニ傾ク　（チ）口ヲ閉ヅ
　　　　（リ）頸及頭ヲ真直ニ保ツ

二、休憩
［號令］休メ
［要領］先ヅ左足ヲ出シ爾後片足ヲ舊ノ所ニ
　　　　置キ其ノ場ニ立チテ休憩ス　休憩中ト雖モ
　　　　許可ナク話スコトヲ禁ズ

三、右（左）向　半右（左）向　後向
１．右（左）向
［號令］右（左）向ケ右（左）
２．半右（左）向
［號令］半（ナカバ）右（左）向ケ右（左）
［要領］イ、左足尖ト右足トヲ少シク上ゲ
　　　　ロ、左踵ニテ九十度或ハ四十五度右（左）
　　　　　　ニ向キ
　　　　ハ、右踵ヲ左踵ニ著ケテ同線上ニ揃ウ
３．後向
［號令］廻ワレ右
［要領］イ、右足ヲ其ノ方向ニ引キ足尖ヲ僅
　　　　　　カニ左踵ヨリ離シ
　　　　ロ、両足尖ヲ少シク上ゲ
　　　　ハ、両踵ニテ後ロニ廻ワリ
　　　　ニ、右踵ヲ左踵ニ引著ク

四、行進
［要旨］行進ハ勇往邁進ノ気概アルヲ要ス
１．速歩行進
［號令］前ヘ進メ
［要領］速度ハ一分間ニ百十四歩ヲ基準ト
　　　　ス　頭ヲ真直グニ保チ口ヲ閉ジ両臂ヲ自
　　　　然ニ振ル　両眼ハ正シク開キ前方ヲ直
　　　　視ス
１．左股ヲ少シク上ゲ脚ヲ前ニ出シ
２．左脚ヲ伸バシツツ蹈著ケ同時ニ概ネ膕ヲ
　　伸バシ体ノ重ミヲ之ニ移ス
３．左足ヲ蹈著クルト同時ニ右足ヲ地ヨリ離シ
　　左脚ニ就テ示セル如ク右脚ヲ前ニ出シテ
　　蹈著ケ行進ヲ續ク
２．停止
［號令］分隊止レ
［要領］後ロノ足ヲ一歩前ニ蹈出シ次ノ足ヲ
引キ著ケテ止ル
３．行進間ノ右（左）向
［號令］右（左）向ケ前ヘ進メ
［要領］イ、左（右）足尖ヲ内ニシテ約半歩前ニ蹈著ケ
　　　　ロ、体ヲ右（左）方ニ向ケ
　　　　ハ、右（左）足ヨリ新方向ニ行進ス
４．行進間ノ後向
［號令］廻レ右前ヘ進メ
［要領］イ、左足尖ヲ内ニシテ約半歩前ニ蹈著ケ
　　　　ロ、両足尖ニテ後ロニ廻ワリ
　　　　ハ、續イテ行進ス
５．歩調止メ
［號令］歩調止メ
［要領］正規ノ歩法ニ依ルコトナク速歩ノ歩長
　　　　ト速度トニテ行進ス
６．歩調取レ
［號令］歩調取レ
［要領］正規ノ歩法ヲ取ル
７．駈歩行進
［號令］駈歩進メ
［要領］速度ハ一分間ニ約百七十歩トス
１．「駈歩」ノ豫令ニテ不動ノ姿勢ノ儘右
　　手ヲ握リ腰ノ髙サニ上ゲ肘ヲ後ロニスルト
　　共ニ左手ニテ剣室ヲ握ル（剣ヲ帯ビタル場
　　合）
２．「進メ」ノ動令ニテ両脚ヲ少シク屈メテ左股ヲ
　　僅カニ上ゲ
３．右足ヨリ約八十五糎ノ所ニ蹈著ケ次ニ左脚
　　ト同法ヲ以テ右脚ヲ前ニ出シ
４．常ニ体ノ重シヲ蹈著ケタル足ニ移シ続イテ
　　行進ス
８．駈歩ヨリ停止
［號令］分隊止レ
［要領］二歩行進シ後ロノ足ヲ一歩前ニ
　　　　蹈出シ次ノ足ヲ引著ケテ止リ剣室放
　　　　ツト共ニ右手ヲ下ロス
９．駈歩ヨリ速歩
［號令］速歩進メ
［要領］二歩行進シタル後速歩ニ移リ剣室
　　　　ヲ放ツト共ニ右手ヲ下ロシ續イテ行進ス
１０．駈歩間ノ諸動作
［要領］駈歩間ノ諸動作ハ速歩行進間ニ於
　　　　ケル要領ニ準ズ　但シ速歩ニ於ケルヨリモ二歩
　　　　多ク行進シタル後動作ス
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

飽くまで機械的な説明なのだが、［行進］の部分に「勇往邁進ノ気概アルヲ要ス」とあるのが面白い。現代であれば「元気いっぱいに」のような感じであろう。

語彙としては
・徒手　：手に何も持っていないこと。（第二章に［小銃］があるのでそれとの対比であろう）
・稍々　：「やや」
・齊シク：「ひとしく」　齊には、そろう・ひとしい・平ら・揃える等の意味がある。
・股　　：「もも」　どちらかというと「また」の方が主のような漢字であるがここに於ては「もも」である。
・速歩　：「はやあし」
・駈歩　：「かけあし」
注）「剣室」の”室”は本来”革ヘンに室”と云う字なのだが、当該フォントに存在しないため”室”とした。

速歩の要領が「速度ハ一分間ニ百十四歩ヲ基準トス」、駈歩は「速度ハ一分間ニ約百七十歩トス」と結構細かいのにも驚いた。そのくらい全体が細かく統率されていないと軍隊としての力が十分に発揮できないと云う事なのかもしれない。

 

 

今回は「第二章　小銃」なのだが、ちょっと長編過ぎるので半分で区切る事とした。

語彙に関しても小銃に関する専門用語が多く、結構知らないものや難しいものがあったのでググった内容を記しておいた。

 

解読結果は以下の通り。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
第二章　小銃
第一節　基本
一、 不動ノ姿勢
［號令］気ヲ著ケ
［要領］１．銃ヲ握ルニハ腕関節ヲ稍々前
　　　　　　ニ出シ　銃身ヲ拇指ト食指トノ間ニ置キ
　　　　　　他ノ指ハ食指ト共ニ閉ヂ軽ク屈メテ銃床
　　　　　　ニ添ウ
　　　　２．銃口ハ右臂ヨリ約十糎離シ銃身ヲ後
　　　　　　ロニシ
　　　　３．床尾踵ヲ右足尖ノ傍ニ置キ銃身
　　　　　　ヲ概ネ垂直ニ保ツ

二、 休憩
［號令］休メ
［要領］徒手ニ同ジ　此ノ際照星ヲ擦
　　　　ラザル如ク銃ヲ保ツ

三、 右（左）向　半右（左）向　後向
［號令］徒手ニ同ジ
［要領］徒手ニ同ジ　但シ右手ニテ銃ヲ少シク
　　　　上ゲ腰ニ支エ動作終レバ銃ヲ静カニ下ロス

四、 擔銃・立銃
１．擔銃
［號令］擔エ銃（ニナエツツ）
［要領］１．右手ニテ銃ヲ上ゲ銃身ヲ概ネ右ニ
　　　　　　且垂直ニシテ拳ヲ略〃肩ノ髙サニスル
　　　　　　ト同時ニ
　　　　２．左手ニテ照尺ノ下ヲ握リ
　　　　３．銃身ヲ半バ前ニ向ケ
　　　　４．銃ヲ少シク上グルト同時ニ
　　　　５．右臂ヲ伸バシテ食指ト中指トノ
　　　　　　間ニ床尾踵ヲ置ク如ク床尾ヲ握
　　　　　　リ
　　　　６．銃ヲ右肩ニ擔イ銃身ヲ上ニスルト同
　　　　　　時ニ左手ヲ遊底ノ上ニ置キ右上膞
　　　　　　ヲ軽ク体ニ接シ
　　　　７．床尾ノ環ヲ体ヨリ約十糎離シ
　　　　８．銃ヲ上衣ノ釦ノ線ニ平行セシメ
　　　　９．槓桿ノ髙サヲ概ネ第一第二釦ノ
　　　　　　中央ニシ
　　　１０．左手ヲ下ロス
２．立銃
［號令］立テ銃
［要領］１．右臂ヲ伸バシテ銃ヲ下ゲ銃
　　　　　　身ヲ半バ右ニ向ケ且概ネ垂直ニ
　　　　　　スルト同時ニ左手ニテ照尺ノ下ヲ
　　　　　　握リ
　　　　２．銃ヲ少シク下ゲ銃身ヲ右ニスルト同
　　　　　　時ニ右手ニテ木被ノ所ヲ握リ其ノ拳
　　　　　　ヲ略〃肩ノ髙サニシ
　　　　３．銃身ヲ後ロニシ之ヲ下ゲ腰ニ支エ同
　　　　　　時ニ左手ヲ下ロシ
　　　　４．銃ヲ静カニ地ニ著ク

五、 行進
１． 速歩行進
［號令］前ヘ進メ
［要領］イ．豫令ニテ擔銃ヲ為シ動令ニテ
　　　　　　行進ヲ起スモノトス
　　　　ロ．銃ヲ擔ウコトナク行進スルニハ　右
　　　　　　手ニテ銃ヲ少シク上ゲ腰ニ支ウ
２． 駈歩行進
［號令］駈歩進メ
［要領］豫令ニテ擔銃ヲ為シ剣室
　　　　ヲ握リ　動令ニテ行進ヲ起スモ
　　　　ノトス　銃ヲ擔ウコトナク駈歩
　　　　スル場合ニ於テハ速歩ノ要領
　　　　ニ準ズ　但シ豫令ニテ剣室ヲ握ルモノトス
３． 停止
［號令］分隊止レ
［要領］「止レ」ノ動令ニテ停止シ立銃ヲ為
　　　　ス　銃ヲ擔ウコトナク行進シタルトキ
　　　　「止レ」ノ動令ニテ停止セバ直チニ不
　　　　動ノ姿勢ヲ取ルモノトス

六、 著剣　脱剣
１． 著剣
［號令］著ケ剣
［要領］１．不動ノ姿勢ニ在ルトキハ　右手
　　　　　　ニテ小銃ヲ左ニ傾ケ銃身
　　　　　　ヲ少シク右ニ
　　　　２．銃口ヲ概ネ体ノ中央前ニシ
　　　　３．左手ニテ柄ヲ逆ニ握リテ
　　　　４．銃剣ヲ抜キ注目シテ確実ニ銃
　　　　　　口ノ所ニ著ケ
　　　　５．両手ニテ銃ヲ起シ不動ノ姿勢ニ
　　　　　　復ス
２． 脱剣
［號令］脱レ剣
［要領］１．不動ノ姿勢ニ在ルトキハ　右
　　　　　　手ニテ小銃ヲ左ニ傾ケ注
　　　　　　目シテ左手ニテ銃剣ノ柄
　　　　　　ヲ握リ
　　　　２．右手ヲ上ゲ拇指ニテ駐子ヲ押シ左手ニ
　　　　　　テ銃剣ヲ脱シ
　　　　３．之ヲ右ノ方ニ倒シテ剣尖ヲ下ニシ
　　　　４．右手ノ食指　中指ト拇指トニテ刃ヲ
　　　　　　挟ミ持チ他ノ指ニテ銃ヲ保チ
　　　　５．左手ヲ翻シテ柄ヲ握リ銃剣ヲ室
　　　　　　ニ納メ左手ニテ右手ノ下ヲ握リ
　　　　６．右手ヲ下ゲテ木被ノ所ヲ握リ両手ニテ
　　　　　　銃ヲ起シ不動ノ姿勢ニ復ス

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

・拇指：親指。「拇」だけでも”オヤユビ”と読む。
・食指：人差し指。
・床尾：小銃などの銃床の末端部で、射撃のとき肩に当てる部分。
・床尾踵：床尾の角の部分。
・照星：銃身の先端にある突起状の照準装置。照尺と合わせて用いる。
・照尺：銃身の手前の方に取り付ける照準装置。照星と合わせて用いる。
・遊底：後装銃で弾薬を詰めるために，銃身の後尾を開閉する装置。
・上膞：上腕のこと。
・槓桿：”コウカン”と読む。銃の遊底 (ゆうてい) を操作するための握り。
・木被：銃床（銃やクロスボウの照準を安定させ発射時の反動を抑えるために肩に当てる部品）の木製部分
・略〃：ほぼ、だいたい。
・駐子：留ボタンの事か？

 

 

７５回目の８月１５日である。
拙ブログの内容からしても特別な意味を持たざるを得ない「祈念日」なのであるが、既にＳＮＳ等では多くの方々が靖国をはじめとする８月１５日を取り上げていらっしゃる。
ヘソマガリとしては「何か他の話題は無いかなぁ」と思案していたところ、長男の康男（小生にとっては伯父）の誕生日が大正１０年８月１４日とニアピンであることに”無理矢理”気付いた。

祖父芳一～母芳子～小生と引継いだ遺品の中に「三原康男出産祝物覚帖」なるものがある。
因みに康男以下敬、三郎、芳子と子供達の出産時のものは全てあるのだが、実際に内容を見るのは今回が初めてである。

 

どうやら生地・反物系の祝物が多い様であるが、よく知らない物ばかりであったのでググってみた。
・モスリン：木綿や羊毛などの梳毛糸を平織りにした薄地の織物の総称。
軽く暖かいので子供の着物によく使われていたらしい。
・友仙：友禅（仙）染のこと。
・縮：ちぢみ（縮）織物のこと。
・ネール：ネル（フランネル）のこと。

絣・紬などの他に、うどん・素麺・羊羹・饅十（頭）などの食べ物もあるが、その中で砂糖が多いのに驚いた。
当時はまだまだ貴重品だったようである。
下駄・雪駄・靴などもあり現代とはかなり様相が異なっていた事が判る。

芳一・千代子夫妻が待ちに待った長男の誕生を多くの人達が祝福してくれたのである。

子供の誕生は親、家族、親戚にとって大きな喜びであることは当時も今も変わらない。
親は子供の成長を望みその過程に一喜一憂するのであるが、「戦争」はあまりに大きな「一憂」であった…

大正１０（１９２１）年８月１４日　９９年前のことである。

と云うことは？　康男伯父さんは白寿（９９歳）か…

 

さて、今回の投稿に入る前に、前々回の投稿まで３回程続けていた「素養検査二関スル筆記」シリーズに関してであるが以下の理由に因りダラダラと投稿する必要も無いと考え中断したのでご了承頂きたい。
・内容的に多少単調になりすぎてしまった感がある
・原典と思われる「歩兵操典」なるものが以下サイトにある事を発見

歩兵操典
http://www.warbirds.jp/sudo/infantry/souten_index.htm

 

…で、今回の投稿は昭和１９年年末に三郎が母に宛てた手紙である。
父芳一へ宛てる時とは異なり本音を出しながら少々甘えている様子が伺える。
「我は将校生徒なり！」とは云ってもまだまだ１７歳の青年である。

解読結果は以下の通り。
注）■■は芳一の知己で東京在住の方。
康男や三郎が上京した際にお世話になった。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
取急ぎて手紙を書きます。これは請願休暇（一週間一月五日夕食時限迄）で岡山縣の久世町に帰省
するものに（兼先一郎君）頼んで出して頂きますから學校の方へは内緒です。
正月には二日間（一日と三日、三十一日と二日と云う具合に）外出があり、又
一月の五日か八日に外出が一度ある予定です。正月には■■様方へ
行くのですが、もち米・小豆等が無い様です。この間の外出にはなけなしの砂糖で
ぜんざいをして下さって非常に嬉しくありました。この分では正月にも餅
はあまり食べられませんと思います。ほし柿等も絶対という程ありません。
かち栗等も良いです。この間等は九州の方のものですが餅を四角に切って
本の様なかたちにして學校へ送ってもらって外出の際持って出た
ものもあります。書籍・文房具等としてです。案外、學校等へ送ら
れるのは途中も安全ではないのでしょうか。
近頃は非常に家の事を思い出して居ます。こんな事では不可ないと思うので
すが皆外泊したりするとつい思います。思う様に行かぬ事もあったりすると。
學校では腹がすいた等は云えませんからね。甘い物もあまり（ほとんど）なく、つまらないと
思う事があります。外出すれば■■様で大分頂けますから唯一の楽です。
（菓子類は全然ありません。東京は）
腹巻（なるべく毛）が欲しいのですが。寒い時には良いですから。今頃は夜寒くて
毎晩かならず便所に一回起きるのですが、猛烈、嫌です。又便所が
非常に近くなって困ります。まるで老人の様です。
時計の「ケース」が欲しいのですが、防水だけではやはり直グ「ガラス」が割れて
もう二度こわしました。が■■様の隣の時計屋でなおして頂きました。
家に多分有ったと思いましたが［ケースのイラスト画］の様な格好のケースです。私の時計
の大きさを書きますと

［時計の実際のサイズ画］この位です。少し大きいですから無いかもしれませんが
懐中時計用でも良いです。

航空兵になると一月と三月頃に二度に卒業する予定です。
地上は七月か八月ですが。まだ兵科は発表になりませんが
七割位は行く様です。航空に行けば多分
休暇があると思いますが。私は船舶兵（地上）となって宇品に行き
たいのです。船舶兵の教育は宇品であります。倉野さんは
船舶で宇品に行って居られる筈ですが、一度宇品から手紙が来ました。
念の為、三月迄の外出予定日を書きますと
１月は五日、八日のどちらか一日（年始は外いて）二月十一日、三月は十一日です。
近頃敵機がひんぱんと帝都に来ますが、學校には爆弾は一つも落ち
ませんから安心して下さい。余り狙って居ない様です。
区隊長殿が変られてからはあまりおもしろくない様です。前田区隊長殿
は実は航空士官学校に行かれたのです。いつも前田区隊長殿の事を
思い出して居ます。実に良い区隊長殿でした。
康男兄さんからは其後通信ありませんか。康男兄さんの寫眞をいつも眺めて
居ます。芳子の女学生姿の寫眞等も欲しいです。
お正月には家内一同で寫って下さい。私も正月には寫したいと思ってゐます。
敬兄さんの徴兵はどんなですか。あまり無理は考えものですから。
では急いで乱筆お許し下さい。
十二月二十八日　　夜

表書は■■様方としておきます。速達で出します。
それからこの間学校で皆行社の「さる又」、お父さんのはかれる様なやわらかい
茶色なメリヤスのものを買ったのですがどうしましょうか。送りましょうか、
もって居ましょうか。■■様に差上げましょうか。質は良いと思います。
軍足のやぶれたぼろぼろがあれば送って下さい。学校では新しいのと換えて
呉れますから。
風邪薬、腹薬、キヅ薬等少々お送り下さい。

（ここからは恐らく千代子がメモしたと思われる）
シモ焼薬　腹薬　キヅ薬　トケイノケース
干柿　菓子　餅　カチ栗
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

三郎は正月の休みには何時もお世話になっている芳一の知己宅へ伺う予定なのだが、世の中（特に東京）の食料不足は深刻で御馳走はおろか甘い物一つ食べられなさそうな状況に母親に縋らざるを得なかった様である。

勿論学校には知られたくない内容（女々しい？卑しい？）が含まれていると思っており、更には（どさくさ紛れなのか）前区隊長を懐かしみつつ暗に現区隊長を批判する様な事も書いた上で
「これは請願休暇（一週間一月五日夕食時限迄）で岡山縣の久世町に帰省するものに（兼先一郎君）頼んで出して頂きますから學校の方へは内緒です。」
とある。(笑)
実際に封筒の消印は”１９．１２．３１”と兼先さんが岡山へ帰省したと思われる日付になっており、翌元旦に千代子の元へ届いている。

食料の他にも腹巻や本来は学校に常備されているべき薬類も送って欲しいと書いている。
陸軍予科士官学校に於てさえこの様な状況であったのだから一般市民レベルでの物資不足は相当深刻だった事が想像できる。

「康男兄さんからは其後通信ありませんか。康男兄さんの寫眞をいつも眺めて居ます。」
１１月９日にフィリピン島へ出征した長男康男の消息が一ヶ月以上途絶えているのである…

 

今回は三郎が父芳一に宛てた巻き手紙。

昭和二十年の年賀の挨拶として巻き手紙の形で認められている。

陸軍予科士官学校として生徒全員がこの様な”年賀状”を認めたのか三郎が個人的に認めたのか定かではないが、最後の辺りに「候文不出来の所御訂正をお願い致します」とあるのをみると、どうやら慣れない候文の訓練等で生徒全員が認めたのではないかと思われる。

解読結果は以下の通り。
注）■■は芳一の知己で東京在住の方。
康男や三郎が上京した際にお世話になった。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
謹賀新年
聖戦第五年目も勝利に明け我等
は皇國の彌榮を冒頭に祈願致し候
将校生徒として否醜の御楯としての最
初の新春に候へば何となしに意義深き
印象に残るものを感じ居り候も時局は
非常を超え驕敵米鬼は我が神州
を覬覦し止まざる状態に候へば冬期休暇
も僅かに東京付近に直系尊族の住
居し居る者　大阪等々相当遠距離なるも右記人
上京せる場合は許可せられ候
のみに三泊四日間を與へられし程に候間
歸郷御尊顔を拝する事叶はず候
我が家に居らる四人にて楽しく御過し
被遊る事御拝察申上候
私も外出致さば■■様方に御厄介を
御掛け申す心算に候へば
父上よりも宜しく御礼申上被下度候
如是謂ひ居る際にも康男兄様は
南方決戦場比島に於て晝夜を別
たぬ激戦を續行されつつあるやも不知所候
我身の幸福を不可忘却一刻も早く
一人前と可成く努めざる不可所御座候
昨年の此頃は御母上は病床に在られ候も
康男兄様時々歸宅され敬兄様私
等も居り家内打揃ひし事にても本年は
左様に之無く淋しき事とても
母上壮健にあらせられ敬兄様も殆ど全快
されし由私達二人の不在をも補ひて餘り
ある事に存じ上候
一生の問題たる兵科も私事にして只〃
命のまヽ區隊長海老澤英夫大尉殿
にお任せ致し居り候　為念区隊長殿
の御芳名を記し置き候間
御誤り無之き様御願申上候
十二月廿一日出の御芳翰本廿五日受
取り年賀と共に以上書述候
嚴寒の砌り尚〃御躰に御配慮
の程遙かに振武臺上より御祈り
申し上候
敬具
昭和二十年元旦
三郎
父上様

追伸
日附けには廿年と書きましたが十二月廿五日に認めました
小包東京に送られずば書籍・文房具として學校
にお送り下さるゝもよくあります（■■様へ送られずば）
候文不出来の所御訂正をお願い致します

敬兄様
余り動ず元の立派なる躰に一日も早く
なって下さい　風邪は絶對引かざる様
御注意下さい

芳子殿
作業等に負けずしっかり勉強して
この立派な成績を落さない様に
くれぐれも躰に氣をつけて
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

あまり馴染みのない語彙があったのでググってみた。

・彌榮：いやさか、いやさかえ、やさかえ、やさか、やえい　と複数の読みがある。主に「一層栄える」という意味。「万歳」に意味が近く、めでたい意味でも使われる。
・醜の御楯：しこのみたて。天皇の楯となって外敵を防ぐ者。武人が自分を卑下していう語。「今日よりは顧みなくて大皇（おおきみ）の 醜の御楯と いふ物は 如此（かか）る物ぞと 進め真前（まさき）に」と云う万葉集に歌より。
・覬覦：きゆ。 身分不相応なことをうかがいねらうこと。非望を企てること

冒頭「聖戦第五年目も勝利に明け…」と始まっているが、実際には「時局は非常を超え驕敵米鬼は我が神州を覬覦し止まざる状態に候へば」と本土への空襲が頻繁になり始めた時期でもあり、危機感は相当強まっていたと思われる。
実際に昭和二十年に入ってからは６大都市（東京・大阪・名古屋・横浜・神戸・京都）だけでなく地方都市への空襲も激増した。

この国家の非常時に於ては「我身の幸福を不可忘却一刻も早く一人前と可成く努めざる不可所御座候」と将校生徒としての矜持を見せてはいるものの、まだまだ１７歳も青年である。帰郷して家族の顔が見たい気持ちが強く感じられる手紙である…

※追伸にもある通り１９年１２月２５日に認められた手紙であり、前回投稿した手紙とは時系列が前後しているが表向きの日付を優先した。