カテゴリー: 三男（三郎）

今回の投稿は三郎が父芳一に宛てた葉書。

入校後約一年が経過し「待望」の兵科が発表された事を知らせている。

解読結果は以下の通り。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
冠省　其の後お変りは御座居ませんか　お蔭様で私
は風邪も引かず元氣にやって居りますから御安心下さい
さて待望の兵科が発表されました　私は予期の如く地
上兵科です（地上兵科中の細部は未だ先のことです）
ですから又當分予科に残る事となりました　すぐ航空士官
學校の方へ行くものもあります　惜別の情に堪えないもの
があります　次の外出日は二月十一日　紀元節　其の間三週間
待遠しい事オビタダシイです　小包（十三日提出された）未到着
（廿日現在）です　まだ日数がかかるとおもいます　試験も本日（廿日）
をもって終り成績は良好です　試験の終った喜はどこでも同じですよ
では早速お報せまで　草々
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

冠省（かんしょう）：「手紙の時候の挨拶などの前文を省略する」という意味で手紙の冒頭に使われる頭語。
結語として「草々」「怱々」「草々」「不一」が使われる。

これまで気付かなかったのだが、葉書の消印が「大和」となっている。
振武台（陸軍予科士官学校）は埼玉県北足立郡朝霞町である。ひょっとすると振武台からの通信物（手紙・葉書等）は一旦（神奈川県大和市に隣接している）相武台（陸軍士官学校）に移送され再度検閲されて発送されていたのではと思いググってみたが真偽の程は解らなかった。

また、一年程前の入校当時の郵便物は大体３～４日で配達されていたのだが、この時期になると一週間～１０日程要しており、空襲等による戦況悪化が交通機関へも大きな影響を与えていたと思われる。

扨て、陸軍予科士官学校入校からほぼ一年が経過し、三郎「待望」の兵科が発表された。
予想通り？の「地上兵科」となったが細かい兵科区分は未定との由。

飛行機好きの三郎は本心では「航空兵科」に進みたかったのではないかと思うが、以前「船舶兵となって（故郷三次に近い）宇品へ行きたい」と云っており思惑通りだったのであろう。学年試験の首尾が良かったこととと合わせて安堵している様子が伺える。

この後三郎たち生徒は約半年間程各兵科に分れて専門教育を受けてから、本科（相武台）へ入学するのだが、実際にはこの後半年間は終戦までの混沌期間であり実際に予定通りに入学したかどうかは不明である…

今回は待ちに待った小包がやっと届いた嬉しさを込めて三郎が母千代子へ宛てた葉書。

「これはお母さんの香が致しました」
本当に待遠しかったのであろう。
嬉しさが溢れている。

解読結果は以下の通り。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
御葉書並に封緘ハガキ正に受取りました　家には皆変り
ないとの事安心致しました　私も至極元氣と云いたい所です
が少々風邪ギミです　が大した事はありません　兵科が定
りそれにつれて當然編成換があり私達は第七区隊
となりました　区隊長殿は増澤一平大尉殿ですから
その様御承知下さい　小包は仲々到かず小包がついたら
一緒に手紙を出そうと思っていてこんなに御無沙汰致し

※赤字は区隊長のコメント
三郎君　元気ニテ修養セラレ居リ益　御安心ヒ下度候　増

ました譯です　遂に本丗日到着致しました　ほんとに有難うございました　これは
お母さんの香が致しました
別段忙くのではないのですがついでの時　チリ紙　白モメン（カタン）
糸　筆（小筆ニ属スルモノ休暇ノ際ノ如キ）をお送り下さい
しもやけはなおりましたがなお注イしてゐます　では又
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

実家から送られてきた小包を開いた瞬間「我が家の香」が鼻腔を刺激し言い様の無い懐かしさを感じる事を小生も経験した事はあるが、「お母さんの香が致しました」とは本当に待ち焦がれ嬉しくそして懐かしかったのであろう。

チリ紙、糸、筆等の日常品を仕送りして貰わねばならない程物資不足が深刻であった当時、母親の愛情が詰まった小包ほど有難く嬉しいモノは無かったかも知れない…

因みに「白モメン（カタン）糸」とは「綿のミシン糸」のことで「カタン」とは「コットン」からきた言葉らしい。

「小筆」も所望しているが、確かに今回投稿の葉書は少々文字が読み辛く筆先が揃っていない様に思われる。
まぁ、それでも小生の文字よりは全然上手であるが…

今回は三郎が芳一に宛てた葉書。

上京し陸軍予科士官学校入校から１年が経過し、月日の経つのが早い事を感じながらも「今からは段々と暖かな方に向うのですから楽しみです」と漸く酷寒から解放されることを喜んでもいる。

解読結果は以下の通り。
注）■■は芳一の知己で東京在住の方。
康男や三郎が上京した際にお世話になった。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
前畧
大分御無沙汰致しましたが
其の後お変りは御座居ま
せんか　御蔭で私も元氣に毎
日を送って居ますから御安心
下さい　月日の過ぎるのは早
いものです　最早二月も半
ば終らんとし　この葉書が到
着する頃は丁度私が上京
してから一年になるでしょう
今からは段々と暖かな方に向
うのですから楽しみです
扨て　去ると謂っても昨日ですが紀元節に一月五日以来の
外出が許可され喜び勇んで常の如く■■様方にお邪魔
致しましたら岩本に頼まれたものがきれいにとってあり　私は
非常に嬉しくありました　水にひたしてあり全然かたくなく実
に感謝致しました　お父さんの御言葉を讀み女々しき氣
持等絶對に起しませんから充分御安心下さい　お母さん
敬兄さん　芳子ちゃん皆様の御心づくし「有難う御座居
ます」と云って頂きました　康男兄様の事は御心配でしょ
うがあまり氣をつかわれない様特にお母様にお願申し
ます　三月十一日迄外出はないのですが　それまでにノートを心配して頂け
ませんでしょうか　三月十一日に着く様　■■様方へでも送って頂きたいの
です　お母様に腹巻が非常に暖かいとお傳え下さい　では要用のみ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「岩本に頼まれたものがきれいにとってあり」の「岩本」が解らないのだが、おそらく地元（三次）にある和菓子屋さんなのではないかと思う。実家から送られてきた後■■様方で、お餅等を固くならない様に保管しておいて下さったと云うことであろうか…

「康男兄様の事は御心配でしょうがあまり氣をつかわれない様特にお母様にお願申します」
とあるように長男康男の消息は未だ不明であり、（当然の事であるが）家族全員特に母千代子が心配している様子である。
康男が出征してから既に３ヶ月が経過しており、皆最悪の事態（戦死）を恐れながらも最後まで望みを捨てずに堪えていた。
父芳一はその様な状況下で三郎が弱気にならぬ様「檄」を飛ばしたのであろう。
「お父さんの御言葉を讀み女々しき氣持等絶對に起しませんから充分御安心下さい」
と三郎が応えている…

今回は三郎が母千代子へ宛てた葉書。

前回投稿した父芳一への手紙と一緒に認めたのであろう、翌日付にて投函されている。

解読結果は以下の通り。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
前畧　二月七日夜出された封書
本十三日受取りました　待ち兼ねて
居たので非常に嬉しくありました
三次に雪が降ってゐる様ですが皆元氣
との事安心致しました　此方も時々雪
が降りますが大した事はありません
雪の朝でも張切って上半身裸体となり
予科自慢の裸体操をやります
第二次の一年生が又入校して来て中
隊は満ち満ちて居ります　一年生も
大いに張切って居ります　三中からは
来なかった様ですね
お母さんの手紙を讀んで居ると家の
中が眼前に浮かんで来ますよ
外は雪がしんしんと降り人の足音がキシキシと聞える等　実に実感
が出て居ます　敬兄さんは寒さに負けては居られませんか　氣持ちは充分
丈夫に持って　そうして用心して下さい　芳子ちゃんも日曜迄學校に行って
居るとの事　御苦労ですね　だが何處も同じです　兄さんも日曜日
に作業等やってゐますよ　日髙君は神経痛で熱海の方へ療
養に行って居り阿野君も「カリエス」か何かで入院して居る様です
二人の兵科は不明ですが多分地上と思います　お父様にも葉書は
出しましたが十一日に外出したら完全にとってあって非常に嬉しくありました
厚くお礼を申し上げて下さい　次は三月十一日と思いますが其れまで
外出を楽しみに大いに張切ってやります　それから今日三原の修
君から葉書を頂きました　修君も広で働いて居るのですね
私もそれを思い感謝して居ります私達の様に満足に勉強で
きる所は他にありませんからね　では風邪にかからない様にお願い申します
さようなら
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

「第二次の一年生が又入校して来て中隊は満ち満ちて居ります」とあるが、
三郎たちは陸軍予科士官学校第６０期生で昭和１９年２月入校であるが、次の６１期は戦況悪化における将校の消耗を補うべく多数の生徒を採用したため、昭和１９年１１月に１６４８名、昭和２０年２月２７００名、４月に幼年学校から９００名が入校している。
３回に分かれての入校となったのは、三郎たち６０期が航空士官学校や座間の陸軍士官学校（相武台）へ進学して部屋が空くのを待ったためである。
上記の状況からすると三郎は昭和２０年４月に本科（陸軍士官学校）に入校したと思われる。

「日髙君は神経痛で熱海の方へ療養に行って居り阿野君も「カリエス」か何かで入院して居る様です」
おそらく日髙君、阿野君ともに三次中学の先輩か同級生と思われる。
「カリエス」とは結核菌などの感染による脊髄の病気で、結核が「国民病」と恐れられていた当時は大変心配な状態だったのではないかと思われる。

次兄の敬もそうであったように「病気である上に（お国の為に戦えないと云う）世間的に肩身の狭い思い」をしながら生きることは、本人はもとより家族や親戚も辛い思いを強いられる時代であった。

明けましておめでとうございます
本年もよろしくお願いいたします

令和三年が明け当ブログも足かけ三年目を迎えました。
本年も出来るだけ沢山の方々にご覧頂けるよう頑張る所存です。

扨て新年第一回は、昭和４５年頃の正月に三郎宅に芳一・三郎・芳子の揃った（小生にとってはかなり懐かしい）写真が発見されたので、それを投稿したいと思う。

後列の３人の女性は左から、三郎次女・長女・奥さん
前列左より、三郎・常子（芳一後妻）・芳一・芳子長女・芳子
最前列右に鎮座しているのが小生（芳子長男）
である。

実はこの写真は小生の手許にあったものではなく、国際新報社から出版された「新　昭和回顧録　我が人生の記」と云う分厚く立派な書物に掲載されていたものである。

以前よりこの書物が遺品の中にあることは知っていたのだがこれまで内容については知らなかった。
「何か投稿出来るモノはないかなぁ」と漁っていたところ（笑）目に留まったので開いてみた訳である。

この「新　昭和回顧録　我が人生の記」と云う書物は先の大戦で散華された軍人・軍属の方々を称え記録に残すべく広島県遺族会の協賛によって出版されたもので長男「故　三原康男」が掲載されているのだが、編纂当時芳一は既に他界しておりどうやら常子が写真・記事を提供して掲載されたものらしい。

写真でもお判りの様に三郎は（三原家の中では）体格も良く陸軍士官学校で鍛えられた厳格さもあった。
かなり以前の投稿（２０１９/０５/０８）の最後の件でこの写真当日の出来事をお伝えしたのだが、その中で三郎は小生にとっては「怖い伯父さん」であったと言っている気持ちが多少分かって頂けるのではないだろうか…
https://19441117.com/2019/05/08/

前回投稿からの続きである。

明日三月一日は４６回目の芳一の命日。
当時小生は１５歳の中学三年生であったが、４６年前の事なので正直なところ詳細までは詳しく覚えていない。

夕方１８時頃に自宅を出た我々（芳子・姉・小生）は２０時位に三次の芳一の許に着いたと思う。
ただ、芳一の亡骸がどの部屋に安置され、その亡骸と対面した芳子や姉がどんな表情であったのかよく覚えていない。
三郎一家も既に到着していたのであるが、その三郎の表情も覚えていない。
さもあらん、そもそも自分自身がどの様な感情を覚えたのかすら記憶にないのであるから…

三次に向うまでと翌日の告別式の事は断片的ではあるものの多少記憶はあるのだが、到着した当日の夜の状況は全くと言っていいほど記憶が無いのである。
悲しみに暮れる母（芳子）の様子は本能が記憶を拒んだのかも知れない…

芳一の最後はあっけないものだったらしい。
常子（芳一後妻）の話では
「いつもは朝６時に起きて（就寝前に振り子の音が気になって眠れないからと止めていた）柱時計の振り子を動かして起きて来なさるのに、今朝はよう寝とられるのう。昨日の夜”胸がザワザワする”言うてトンプクを飲んじゃったんが効いとってんかね？」
と思っていたらしい。
その後
「そろそろ起こしてあげんと…」
と枕元に行ったときには既に冷たくなっていたそうである。

因みにその柱時計は現在小生宅にある。

確かに”カチコチカチコチ”と気になるし正時の時報も結構大きな音である。
寝ている間は止めているのが正解かも（笑）

翌日の告別式での様子は以前の投稿でも少し紹介しているが、大勢の方にご参列頂きしめやかに行われた。

https://19441117.com/2019/10/27/

式では三郎が喪主として挨拶を述べたのであるが、小生にとっては強面の伯父も父親の死はさすがに辛かったのであろう。涙声での挨拶であった。

それでも数時間後、三次郊外の火葬場では真っ白な灰となった芳一のお骨を鉄箸で拾いながら
「マサヒロ（小生の名前）、これが踵でこの大きいのが大腿骨じゃ。人間もこうなったら一巻の終わりじゃのぉ。ハハハ。」
と優しく笑っていた様子は今も忘れられない…